quinta-feira, 31 de março de 2011

"AS PESSOAS SEM INSTRUÇÃO FALAM TUDO ERRADO"

         Qualquer manifestação lingüística que escape desse  triângulo escola- gramática- dicionário é considerada,sob a ótica do preconceito lingüístico, "errada, feia, estropiada, rudimentar,deficiente," e não é raro a  gente ouvir que "isso não é português".
         Um exemplo.na visão preconceituosa dos fenômenos da língua, a transformação de L em R nos encontros consonantais  como CLAÚDIA, CHICRETE, PRACA, BROCO, PRANTA é tremendamente

segunda-feira, 28 de março de 2011

VERBOS TRANSITIVOS

        são verbos que necessitam de complementação, pois têm sentido incompleto. Observes orações:
EX: o flamengo VENCEU o vasco.
       cliente RECLAMA de promoção ,
        medida em estudo-PROMETE alivio para os estados
        perceba que os três verbos utilizados nos exemplos necessitam de complementação,pois quem, vence,vence alguém, quem reclama ,reclama de algo e quem promete algo a alguem 

PREDICAÇÃO

        A predicação é o tipo  de relação que o verbo mantém com o sujeito da oração. de acordo com essa relação, há dois grupos : VERBO DE LIGAÇÃO (ou de estado) e VERBO DE AÇÃO (significativos ou nacionais)

domingo, 27 de março de 2011

É PRESCISO SABER GRAMÁTICA PARA FALAR E ESCREVER BEM

       É difícil encontrar alguém que não concorde com a declaração acima. ela vive na ponta da língua da grande maioria dos professores de português e está formulada em muitos compêndios gramaticais, como a já citada GRAMÁTICA de cipro e infante, cujas primeiríssimas palavras são: " a gramática é instrumento fundamental para o domínio do patrão culto da língua."
      É muito comum, também, os pais de alunos cobrarem dos professores o ensino dos "pontos" de gramática tais como eles próprios os aprenderam em seu tempo de escola. E não faltam casosde pais que protestam veemetemente contra professores e escolas que, tentando adotar uma práticade ensino da língua menos conservadora, não seguiam rigorosamente "o que está nas gramáticas". Conheço gente que tirou seus filhos de uma escola porque o livro didático ali adotado não ensinava coisas 'indispensáveis" como "antônimos", "coletivos" e "análise"sintatica"...
     Por que aquela declaraçaõ é um mito? porque, como nos diz Mário perine em  SOFRENDO A GRAMÁTICA (P.50) "nao existe um grão de evidência em favor disso; toda a evidência disponível é  em contrário". Afinal, se fosse assim, todos os gramáticos seriam grandes escritores (o que está longe de ser verdade), e os homens escritores seriam especialistas em gramática.





Trecho do  livro: PRECONCEITO LINGUÍSTICO COMO É, COMO SE FAZ escrito por: MARCOS BAGNO,tradutor e escritor e línguistica, edição: loyola São Paulo, brasil, 1999

sábado, 26 de março de 2011